多くのみなさんの関心事＝尽きることのないテーマ　「汚染ごみ」はどうなる？　についても今年は逐次レポートしていきます。　

ボードレールの詩集『悪の華』（Les Fleurs du mal）の翻訳者などで知られる堀口大學氏が、昭和４６年サンケイ新聞元旦号に掲載した詩をJANJANBLOG（http://www.janjanblog.com/archives/59541）で安住るりさんが紹介しています。
 
新年にふさわしいと思いますので転載します。
 
『　新春　人間に　』
分ち合え
譲り合え
そして武器を捨てよ
人間よ
 
君は原子炉に
太陽を飼いならした
君は見た　月の裏側
表側には降り立った
石までも持って帰った
 
君は科学の手で
神を殺すことが出来た
おかげで君が頼れるのは
君以外にはなくなった
 
君はいま立っている
二百万年の進化の先端
宇宙の断崖に
 
君はいま立っている
存亡の岐れ目に
 
原爆をふところに
滅亡の怖れにわななきながら
信じられない自分自身に
おそれわななきながら･･････
 
人間よ
分ち合え
譲り合え
そして武器を捨てよ
 
いまがその決意の時だ
＜　昭和４５年（1970）作　昭和４６年サンケイ新聞元旦号に掲載　＞


 
年末から年明けにも幾つか　「汚染ごみ」のニュースが流れました。
 
その１、焼却灰問題・・・柏市の焼却場運転停止１月５日
 
汚染焼却灰：保管場所満杯で柏の清掃工場　再び停止
 
放射性物質で汚染された焼却灰が入ったドラム缶。プラントのすき間や通路に保管していたが満杯になり、清掃工場自体が運転休止に＝千葉県柏市の市南部クリーンセンターで２０１２年１月５日午前９時過ぎ、早川健人撮影
　東京電力福島第１原発事故による放射性物質で汚染された焼却灰の保管場所が満杯になり、千葉県柏市は５日午前、清掃工場「市南部クリーンセンター」の運転を再び休止した。同センターの休止は昨年９月からの約２カ月間に続き２回目。新たな保管場所が決まっておらず、再開の見通しは立っていない。
　同市によると、埋め立て処分可能な国の基準濃度１キロ当たり８０００ベクレルを超えた焼却灰は、同センター内に約２００トン（ドラム缶１０４９本）が保管されている。保管可能なスペースはドラム缶で埋まり、炉内にも焼却灰約３０トンが残っている。
　同センターの焼却設備は高性能で焼却灰の体積を小さくできる一方、焼却されない放射性セシウムは濃縮されてしまう。同市内は周辺より放射線量が高いため焼却灰の濃度は国の基準を超え、最高で１キロ当たり７万８００ベクレルが検出されている。
　同市は今後、焼却灰に残る放射性物質を基準濃度以上に濃縮しない旧式の清掃工場で同センター分のごみ焼却を続け、ごみ収集業務に影響は出ない。
　基準値を超える汚染焼却灰は同市の周辺自治体も同様に大量に保管している。千葉県は打開策として、同市に隣接する我孫子、印西両市境にある手賀沼終末処理場を一時保管場所として各自治体に提案したが、両市の反発で宙に浮いている。【早川健人】
毎日新聞　2012年1月5日　10時58分（最終更新　1月5日　11時41分）
http://mainichi.jp/select/science/news/20120105k0000e040124000c.html
 
その２、大量のガレキ処理問題　１月７日
 
東日本大震災：がれき受け入れへ、神奈川県知事がきょう宮古を視察　線量検査を確認　／岩手
　震災で発生した災害廃棄物（がれき）の受け入れ処理を表明している神奈川県の黒岩祐治知事が７日、宮古市内の仮置き場や処理施設を視察する。がれきの広域処理を巡っては、東京電力福島第１原発事故による放射能汚染の不安が懸念されていることから、現地では線量の検査態勢などを確認する予定だ。
　県資源循環課によると、黒岩知事は７日午前９時から、がれきの仮置き場になっている宮古市の藤原ふ頭を訪問。既に受け入れを始めている東京都への搬出状況を見学し、放射線量の検査態勢などを視察する。
　その後、がれきの分別や破砕をする中間処理施設のある宮古運動公園地区で近隣の住民から意見を聞く。午後には、宮城県南三陸町の仮置き場を見て回る。
　神奈川県は先月下旬にがれきの受け入れを表明。横浜、川崎、相模原の３政令市で焼却し、焼却灰は横須賀市の処理場で埋め立てる方針だ。受け入れの開始時期や量について、同課の担当者は「岩手、宮城両県の状況と、受け入れ先の３市と調整して決めたい」としている。
　岩手県が８月末に策定した「災害廃棄物処理詳細計画」では、沿岸１２市町村のがれきの総量は約４３５万３０００トン。１４年３月までに処理を終わらせる計画だが、県内施設だけでは約５３万トン分の処理先が不足する。県資源循環推進課の担当者は「被災者にとってがれきの処理は復興への大きな一歩。実現に向けて動いてもらいたい」と、黒岩知事の訪問に期待する。【宮崎隆】毎日新聞　2012年1月7日　地方版
http://mainichi.jp/area/iwate/news/20120107ddlk03040071000c.html?inb=yt
 
 
 
震災がれき受け入れ「ない」６割　放射能に“脅迫”…処理いつになったら　
2011.12.30 12:00 サンケイ新聞ニュース（1/4ページ）
 
　東日本大震災に伴い発生した宮城県、岩手県の震災がれきの処理について、「現状で受け入れをする考えがない」と回答した都道府県と政令市が計３６団体あり、約６割に及ぶことが、産経新聞の調査で分かった。ほぼ全ての自治体が「放射能への不安」を理由に挙げた。受け入れに消極的な自治体は西日本に多 く、東西の意識格差が浮き彫りになった。
　調査は電話での聞き取り方式で、１２月中旬から下旬に実施。
　被災３県と距離的な理由で受け入れ困難な沖縄を除く４３都道府県、仙台市を除く１８政令市の計６１自治体の担当者に、がれきの受け入れに関する現状を聞いた。都道府県には把握できている市町村の状況も聞いた。
　京都府は回答を拒否。２つの自治体が「住民の苦情で業務に支障の出る恐れがある」などとして、匿名を条件に回答した。
　都道府県のうち、がれきを「すでに受け入れている」と回答したのは東京都、山形県（山形市など６市町）、青森県（三戸町）の３自治体のみ。「受け入れる考えがある」と前向きな姿勢を示したのは１５にとどまり、「ない」とした２７を下回った。
　政令市では「ある」と「ない」が９ずつで同数だった。
　「ない」とした団体のうち大多数は「放射性物質への住民の不安」を理由にした。焼却施設や埋め立て施設など規模が小さく「受け入れられる状況にない」とした自治体もあった。茨城、栃木、千葉の３県は自らも被災地のため、受け入れは困難とした。
　「ある」と回答した自治体でも、すでに具体的な受け入れの動きが出ているところがある一方、高知や三重県などでは「受け入れたい気持ちはあるが、積極的な市町村がない」などと説明した。
　被災地との距離も大きく影響。東北・関東では前向きな自治体が目立つ一方、近畿では大阪府が受け入れの独自基準を策定した以外に大きな動きはなかった。九州では北九州市が受け入れを検討している以外は全自治体が「ない」と答えた。
　■「東日本とは違う」
　がれき処理については、原発事故の影響が大きい福島県は県内処理を基本とすることになっており、岩手、宮城両県の県外処理が課題になっている。
　環境省によると、岩手県のがれき総量は同県の年間一般廃棄物の１１年分に相当する５７万トン。宮城県では判明分だけで、それを遙かに上回る３３８万トンのがれきが発生した。
　一方、産経新聞の調査によると、東京都、山形県、青森県が７月以降に受け入れたがれき量は約６４万５６００トンにとどまっている。“救いの手”はなぜさしのべられないのか。
　四国地方の県の担当者は「東京や静岡のように協力したい気持ちはあるが、すでに放射能が来ている東日本と、西日本では（住民の）考え方が基本的に違うと思う」と吐露する。
周辺住民からきた電話やメールは数百件に上り、ほとんどが受け入れに反対。「がれきを受け入れれば、おたくの農作物はもう買わない」との声もあり、「うちは一次産業が中心。風評被害を考えれば、受け入れたくても…」と担当者は困惑する。
　■“脅迫”…強烈な拒否反応
　 より深刻な“方針転換”もあった。佐賀県武雄市は市内のごみ処理施設での受け入れを計画。１１月２８日に受け入れを表明したが、直後から「苦しみをお前たち職員に与えてやる」などと脅迫めいた電話やメールが相次いだ。このため、わずか３日後に樋（ひ）渡（わたし）啓祐市長が受け入れを断念を表明。
　批判の電話には「イベントを妨害する」などもあり、樋渡市長は「市民に危害を及ぼす予告は看過できない。武雄市産（品）の不買運動まで起きている」と説明した。
　また、大阪府でも放射能の専門家を招いた会議が、傍聴した反対住民のやじで続行できなくなるトラブルもあったという。
　「うちには原発もなく、職員にも放射能の知識がない」。住民も役所の職員も、放射能に対するそこはかとない不安感が受け入れ論議の足かせとなっているのは明白だ。
　■「８千ベクレル」の誤解
　受け入れの考えが「ない」と回答した各自治体が問題とするのは、環境省が提示した焼却灰の埋め立ての基準だ。
　環境省は放射性セシウム濃度が１キロあたり「８千ベクレル以下」なら埋め立て可能とする。だが、昭和３８年施行の原子炉等規制法の規則では、これまで「１００ベクレル以下」のものを「放射性物質に汚染されたものではないもの」とみなし、一般ゴミとして原発敷地外で処分することを認めてきた。
　全国知事会では１２月２０日にまとめた国への要望案で、基準が「８０倍」になったことについて言及。受け入れに消極的な自治体の多くは、「８千ベクレルでは説明がつかない」などと国の対応を批判している。
　 だが、岩手、宮城両県が受け入れを要請しているがれきの放射性濃度は、高いものでも岩手が普代村の３９ベクレル、宮城が石巻市の１１６ベクレルと「８千ベクレル」にはおよそ届かない。１キロ当たり１００ベクレル以下であれば法令上、放射性廃棄物とはいえず、金属や木材などリサイクルも可能なレベルだ。
　環境省では１２月上旬、ようやく住民向けパンフレットを作成し、説明に乗り出すというが、宮城県の担当者は「処理しなければ復興にも入れず、国には受け入れの環境作りをお願いしたい」と訴えている。
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111230/dst11123012010008-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111230/dst11123012010008-n2.htm
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111230/dst11123012010008-n3.htm
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111230/dst11123012010008-n4.htm